Page 179 - A Magyar Szemorvostársaság 2023. évi kongresszusa - Tudományos program és előadáskivonatok

Kozmetikai és esztétikai beavatkozások szemészeti jelentősége
Volek Éva, Vámosi Péter
Péterfy Sándor Utcai Kórház-Rendelőintézet, Szemészeti Osztály, Budapest

Bevezetés: A különböző kozmetikai (tetoválások, szempilla lifting, műszempilla, szempilla
növesztő szérumok) és esztétikai (hialuronsavas feltöltések, botulinum toxin kezelések)
beavatkozások egyre népszerűbbek, használatuk folyamatosan növekszik.

Célkitűzés: A kozmetikai és esztétikai beavatkozások szemészeti szövődményeinek és azok
kezelésének ismertetése.

Anyag és Módszerek: A témában megtalálható szakirodalom feldolgozása. A kozmetikai
termékek engedélyezésének, biztonságosságának ismertetése.

Eredmények: 34 szakirodalom került feldolgozásra. A minimál invazív esztétikai
beavatkozások esetében jellemzően kevesebb a szövődmény a sebészi beavatkozásokhoz
képest, de ugyanúgy fennáll a súlyos szemészeti szövődmények előfordulásának kockázata
(pl. kémiai égés, blepharoptosis, tályog, érelzáródás, ischaemia, uveitis). Egy tanulmány
szerint az esztétikai beavatkozások a pszichológiai és szociális működés jelentős javulásával,
valamint a megjelenéssel összefüggő szorongás csökkenésével járnak.

Következtetés: A szépészeti beavatkozások elterjedésével a szemészeti szövődmények
száma is emelkedik. Ezek felismerése és kezelése elengedhetetlen fontosságú.

Ophthalmic relevance of cosmetic and aesthetic interventions
Éva Volek, Péter Vámosi
Peterfy Sandor Hospital-Clinic, Department of Ophthalmology, Budapest

Introduction: The various cosmetic (tattoos, eyelash lifting, false eyelashes, eyelash growth
serums) and aesthetic (hyaluronic acid fillers, botulinum toxin treatments) interventions are
becoming more and more pupular, their use is constantly increasing.

Aim: The presentation of ophthalmic complications of cosmetic and aesthetic interventions and
their treatment.

Material and Methods: The presentation of the literature on the subject and the authorization
and safety of cosmetic products.

Results: 34 literature were processed. In case of minimally invasive aesthetic interventions,
there are typically fewer complications than surgical interventions, but there is a risk of serious
ophthalmic complications (e.g. chemical burns, blepharoptosis, abscess, vascular occlusion,
ischemia, uveitis). According to a study, aesthetic interventions are associated with significant
improvements in psychological and social functioning and reductions in appearance-related
distress.

Conclusion: With the spread of cosmetic procedures, the number of complications also
increases. Recognizing and treating them is essential.