Page 180 - A Magyar Szemorvostársaság 2023. évi kongresszusa - Tudományos program és előadáskivonatok

Egyoldali v. ophthalmica inferior thrombosis - esetismertetés
Rupnik Zsófia Magdolna , Palkó András , Salomváry Bernadett , Halász Judit , Elekes
2
3
1
4
1
Ágnes , Vámosi Péter
1
1 Péterfy S. U-i kórház, RI, Szemészeti Osztály, Budapest
2 SZTE Radiológiai Klinika, Szeged
3 Országos Mentális, Ideggyógyászati, és Idegsebészeti Intézet, Szemészet, Budapest
4 Péterfy S. u-i Kórház, RI, Neurológia, Budapest
Célkitűzés: A v. opthalmica inferior izolált thrombosisa - a v. ophthalmica superior izolált
thrombosisával ellentétben - a szakirodalomban a szerzők ismeretei szerint még nem
szerepel, egy ilyen esetet szeretnénk bemutatni.

Eset: Egy 51 éves férfi beteg 1,5 hónapja fennálló szemhéj duzzanattal és könnyezéses
panaszokkal jelentkezett a szakrendelőben. Anamnézisében fog- és fülfájáson kívül nem
szerepel említésre méltó. Vizsgálatkor kötőhártya ödémát, szemhéj ödémát, ill. exophthalmust
találtunk. Az MRI vizsgálat v. opthalmica inf. thrombosist igazolt. A beteg konzervatív
kezelésben és részletes kivizsgálásban részesült, ezek egy része (fogászat, neurológia) még
folyamatban van.

Következtetés: Fontosnak tartjuk a rutin munka során a kritikus gondolkodást, és az alapos
anamnézis felvételt, valamint vizsgálatot az elénk kerülő ritka esetek felismerése érdekében.

Unilateral inferior ophthalmic vein thrombosis - case report
Zsófia Rupnik , András Palkó , Bernadett Salomváry , Judit Halász , Ágnes Elekes , Péter
2
1
4
1
3
Vámosi
1
1 Péterfy S. Hospital, Clinic, Department of Ophthalmology, Budapest
2 University of Szeged, Department of Radiology, Szeged
3 National Institute of Mental Health, Neurology and Neurosurgery, Delartment pf
Ophthalmology, Budapest
4 Péterfy S. Hospital, Clinic, Department of Neurology, Budapest
Objective: Isolated thrombosis of the inferior ophthalmic vein - unlike isolated thrombosis of
the superior ophthalmic vein - has not yet been reported in the literature according to the
authors' knowledge. We would like to present such a case here.

Case: A 51-year-old male patient presented at the outpatient clinic with eyelid swelling and
tearing complaints that had been present for 1.5 months. His medical history was
unremarkable, except for tooth and ear pain. Examination revealed conjunctival edema, eyelid
edema, and exophthalmos. MRI confirmed thrombosis of the inferior ophthalmic vein. The
patient received conservative treatment and underwent a detailed examination, some of which
(dentistry, neurology) is still ongoing.

Conclusion: We consider critical thinking and thorough history-taking and examination to be
important for identifying rare cases that arise during routine work.