Page 30 - A Magyar Szemorvostársaság 2022. évi kongresszusának programja és az előadások kivonata

Elődáskivonatok/Abstracts

2 betegnél volt észlelhető parciális recidíva (mindkét esetben korábban többször bare-sclera technikával műtött betegekről
van szó).
Következtetés: A fibrinragasztóval végzett conjunctivális autograft rögzítése a pterygium ellenes műtétek terén nagyon ha-
tékonynak bizonyult, figyelembe véve a rövid műtéti időt, a minimális fájdalommal járó posztoperatív időszakot és a nagyon
alacsony recidíva rátát. Mindezek miatt főleg primer pterygiumok, illetve recidívák esetén is kitűnő megoldásnak gondoljuk
ezt a már régről ismert, eredményes ,,cut and paste” technikát, melynek korszerű elemekkel módosított verziója a hatékonyság
kimagasló szintjét tudja biztosítani.

Pterygium surgery with conjunctival autograft transplantation –
our first results
Arnold György Gale, Edit Tóth-Molnár
Department of Ophthalmology, University of Szeged

Purpose: Presentation of the obtained results and assessment of the recurrence rate of the pterygium surgeries (with conjunctival autograft
fixation by tissue glue) performed by the same surgeon at the Department of Ophthalmology, University of Szeged between February 2020
and February 2022.
Patients and methods: Surgery was performed on 55 eyes of 46 patients due to primary or recurrent pterygium. The surgeries were based
on the ,,cut and paste” technique, but some surgical steps were modified with elements of various modern techniques (,,P.E.R.F.E.C.T for
Pterygum”, ,,Novel Unassisted Pterygium Excision”, ,,Donor Graft Harvesting with Air for Pterygium”, ,,Sandwich Fibrin Glue Technique”)
to reduce surgical time and increase surgical performance.
After the surgical removal of the pterygium, the bare sclera was covered with graft excised from the superior or superotemporal bulbar conjunc-
tiva, which was then fixed with Tisseel Lyo (Baxter, Austria) fibrin glue. The follow-up period was 1- 28 months.
Results: The fixation of the conjunctival autograft was successful in all cases. Among the postoperative complications, the following was
observed: graft retraction followed by incorrigible graft migration (1/55). Follow-up period was longer than 1 year in 17 eyes (mean: 21.58
months, endpoints: 16 - 28 months), no recurrence was observed in this group. For the other 38 operated eyes, the follow-up was less than 1
year (mean: 5 months, endpoints: 1-9 months), partial recurrence was observed in 2 patients in this group (in both cases, they had previously
been operated several times with bare-sclera technique).
Conclusion: Fixing the conjunctival autograft with fibrin glue during pterygium surgery has been shown to be a very effective tech-
nique, given the short duration of surgery, the minimal pain in the postoperative period and the very low recurrence rate. For all these
reasons, we consider this long-known, effective ,,cut and paste” technique to be an excellent solution, especially in cases of primary
pterygium but also in recurrent ones, and the modification of this great technique with modern features can provide an outstanding
level of efficiency.

Száraz szem tünetekkel jelentkező subconjunctiva sinusoidalis
haemangioma 16 éves fiúnál: esetbemutatás
Barcsay-Veres Amarilla, Korányi Katalin, Klapka Alma, Csákány Béla, Tóth Jeannette, Nagy Zoltán Zsolt
Semmelweis Egyetem Szemészeti Klinika, Budapest

Egy 16 éves, egészséges fiúnál fokozatosan rosszabbodó száraz szem tünetek és diszkomfort érzés jelentkezett az online taní-
tás bevezetésével egyidőben.
Szemészeti vizsgálat a bal oldalon superonasalis lokalizációban kötőhártya terimét igazolt. A nagy, 20x12x3 mm-es vaszku-
larizált léziót sebészi úton eltávolítottuk. A szövettani vizsgálat subconjunctiva sinusoidalis haemangiomat igazolt celluláris
atípia vagy jelentős mitotikus aktivitás nélkül.
A kimetszést követően a szubjektív tünetek megszűntek, a 6 hónapos követés során recidíva nem fordult elő. Mágneses rezo-
nancia vizsgálat történt az orbita érintettség tisztázása céljából. A követést elülső szegmens OCT és ultrahang biomikroszkó-
pia segítette. Az epibulbaris daganatok között ez a szövettani típus ritka, a cavernosus haemangioma egyik változata. Esetünk
felhívja a figyelmet arra, hogy a fiatalok szemfelszíni diszkomfort érzésének hátterében akár daganatos elváltozás is állhat.

A 16-year-old, otherwise healthy boy suffered from gradually
deteriorating dry eye symptoms and ocular discomfort starting from
the introduction of e-learning in his school.
Amarilla Barcsay-Veres, Katalin Korányi, Alma Klapka, Béla Csákány, Jeannette Tóth, Zoltán Zsolt Nagy
Department of Ophthalmology, Semmelweis University, Budapest

A 16-year-old, otherwise healthy boy suffered from gradually deteriorating dry eye symptoms and ocular discomfort starting from the intro-
duction of e-learning in his school.
On ocular examination an elevated lesion was revealed on the left superonasal conjunctival region. The large, vascularised tumor measured
20 × 12 × 3 mm in size and was excised surgically. Histopathology assessment described subconjunctival sinusoidal haemangioma without
cellular atypia or substantial mitotic activity.
Following the surgery the subjective symptoms subsided, no recurrence occured during the 6-months follow-up. Magnetic resonance imaging

27