Page 28 - A Magyar Szemorvostársaság 2022. évi kongresszusának programja és az előadások kivonata

Előadáskivonatok/Abstracts

ben 71,2%), és a lamelláris átültetések aránya csökkenést mutatott (20,9%-ról 17,0%-ra). Konzervált cornea felhasználásának
aránya 8 év alatt 76,9%-ról 95,3%-ra nőtt. 2022 január 1-én 597 beteg várt Magyarországon cornea transzplantációra.
Megbeszélés: A magyarországi szaruhártya-átültetések száma 100.000 lakosra számítva 2013-ban 5,1, 2021-ben 2,6 volt. A
cornea transzplantáció megnövekedett igényének kielégítésére a donorok számának növelése szükséges. Emellett ritka alter-
natív megoldások, mint az élődonoros donáció és nemzeti összefogás szükséges.
Corneal transplantation in Hungary – Data from the National Kera-
toplasty Register (1992–2021)
Mariann Fodor, Anikó Rentka, Dorottya Pásztor, László Módis
University of Debrecen, Department of Ophthalmology, Debrecen

Aim: To present the number of keratoplasties performed in Hungary in the last 20 years based on the data from the National Keratoplasty
Register emphasising the changes since the last such MSZT presentation in 2013.
Methods: At the beginning of each year we collect data from institutes regarding on keratoplasties with the help of a questionaire.
Results: While in 2013 keratoplasties were made by 4 university eye clinics and 6 hospital eye departments, in 2021 among universities only
3 hospital eye departments performed keratoplasty. In 2013 altogether 494 keratoplasties were done, and in 2021 during COVID only 253
(48.7% decrease). In the last 20 years the highest number of keratoplasties (635) was in 2004. The universities’ share increased from 55.8%
to 71.2% in the last 8 years. The vast majority of the keratoplasties were perforating transplantations (78.5% in 2013 and 71.2% in 2021)
and there has been a declining trend in lamellar transplantations (from 20.9% to 17.0%). There has been a clear increase in the portion of
preserved donor cornea usage from 76.9% to 95.3% in the last 8 years. On the 1st of January 2022 the number of patients waiting for corneal
transplantation in Hungary was 597.
Conclusion: The keratoplasty ratio in Hungary were 5.1 per 100,000 population in 2013 and 2.6 per 100,000 in 2021. To meet the inc-
reased demand for corneal transplantation, the number of donors needs to be enlarged. In addition, rare alternative solutions such as living
donation and national coordination are needed.

Simple Limbal Epithelial Transplantation (SLET) – Első tapasztalataink
és középtávú követés három eset kapcsán
Takács Lili , Szalai Eszter , Bajdik Beáta , Módis László 1
1
1
2
1 Debreceni Egyetem, Klinikai Központ, Szemklinika, Debrecen
2 Pécsi Tudományegyetem, Szemészeti Klinika, Pécs
Bevezetés: A cornea limbális őssejtjeinek hiánya esetén a corneális hám helyreállítása limbális őssejt transzplantációval lehet-
séges. Ennek egyik módja a SLET, amelynek során az ellenoldali ép szemről csak 2 mm-es biopszia kerül eltávolításra, majd
átültetésre a sérült szemre. A módszer in situ sejttenyésztéssel történő autotranszplantációnak tekinthető.
Betegek és módszerek: Három beteg SLET műtétének eredményeit és utánkövetését (20-28 hónap) mutatjuk be. Az első
betegben szemhéj daganat irradiáció, a másodikban kiterjedt conjunctivalis intraepithelialis neoplasia, a harmadik esetben
lúgsérülés miatt alakult ki limbális őssejt elégtelenség.
Eredmények: Első esetünkben a transzplantált epitélium részben lesodródott, így 12 hónap után a corneán újra kötőhár-
tya-szerű hám alakult ki, azonban a beteg korábbi fájdalmas, gyulladásos panaszai így is enyhültek. 16 hónap után második
SLET műtétet végeztünk, amely után 4 hónappal a cornea hámja helyreállt, a visus javult. Azonban a 21. hónapban a betegnél
áttétes gégerákot állapítottak meg, amely miatt 1 évvel később elhunyt – szemészeti kontrollon a 20. hónap után nem jelent
meg. A másik két esetben tartósan erezetlen, tiszta corneális hámmal rendelkező szemfelszín alakult ki, a betegek látása jelen-
tősen javult, a második esetben lokális citosztatikus kezelés alkalmazása után tumor recidiva nem alakult ki. A donor szeme-
ken a biopszia helye komplikáció nélkül gyógyult két donáció után is, és limbális őssejt hiányra utaló jelek nem alakultak ki.
Következtetés: Egyoldali limbális őssejt elégtelenség kezelésére a SLET hatékony és biztonságos módszer lehet.

Simple Limbal Epithelial Transplantation (SLET) – Our first experiences
and mid-term follow-up of three cases
Lili Takács , Eszter Szalai , Beáta Bajdik , Módis László 1
2
1
1
1 University of Debrecen Faculty of Medicine, Department of Ophthalmology, Debrecen
2 University of Pécs Medical School, Department of Ophthalmology, Pécs
Introduction: In limbal stem cell deficiency, limbal stem cell transplantation is needed for corneal surface repair. One relatively recent
method of limbal stem cell transplantation is SLET, wherein a 2 mm biopsy is taken from the opposite intact eye and transplanted onto the
damaged eye. This method can be considered as autotransplantation with in situ cultured cells.
Patients and methods: We present the outcome of surgery and mid-term follow up (20-28 months) of three patients. In the first case ir-
radiation of an eyelid tumor, in the second case limbal invasion of conjunctival intraepithelial neoplasia and in the third case, alkali burn
caused limbal stem cell deficiency.
Results: In the first case partial loss of the transplanted epithelium was seen in the early postoperative period and recurrent conjunctiva-
lisation was present on the corneal surface after 12 months. However, the pain and ocular inflammation of the patient decreased after the

25