Page 22 - A Magyar Szemorvostársaság 2021. évi kongresszusának programja és kongresszusi összefoglalói

Kongresszusi összefoglalók

taken at our Clinic. Coronavirus infection was confirmed by PCR tests in 22 of our 151 employees during this period. After March 17, 2020,
5 patients with SARS-CoV-2 infection needed urgent surgical care at our Clinic. During the first wave lockdown (between March 17 and
May 3, 2020), a total of 2,171 patients were examined, 63,15% (1019 adults and 352 children) during work hours and 36.85% during on-
call hours. Outpatient attendance decreased by 67% during the daytime and by 35,5% during on-call time compared to the same period of
2019. In this period, we performed 148 surgeries on 137 patients. The rate of reduction in the number of surgeries was 87.5% compared to the
same period of the previous year. Processing of the data of the second wave is scheduled upon its completion. In January 2021, 97% of our
physicians and 80% of our other professionals received Pfizer/BioNTech COVID-19 vaccination.
Conclusions: Due to the COVID-19 pandemic, special guidelines were developed by the Professional College of Ophthalmology adjusting
clinical practice to recent epidemiological regulations. In our clinic, patient care has been reorganized accordingly, in addition to the estab-
lishment of a regular screening system and the introduction of safety regulations in order to protect the health of our staff and patients. The
emergence of vaccines and reaching adequate rates of vaccination may prove to be the ultimate solution to the crisis caused by the pandemic.

Cyclosporin tartalmú kationos emulziós szemcsepp alkalmazása nem
Sjögren-szindrómás eredetű krónikus szemfelszíni gyulladásos
betegségekben
Füst Ágnes , Barcsay-Veres Amarilla , Kiss Huba , Szabó Szende , Nagy Zoltán Zsolt 1
1
1
1
1
1 Semmelweis Egyetem, Budapest
Bevezetés: Azon krónikus szemfelszíni gyulladásban szenvedő betegek kezelésére kerestünk megoldást, akiknél a hagyomá-
nyosan alkalmazott konzervatív kezelés hatástalan volt, illetve a tolerálható állapot csak folyamatos dexametazon cseppel
volt biztosítható.
Módszerek: 11 beteg (életkor: 9-72 év, 6 nő / 5 férfi), mindkét szemén alkalmaztunk cyclosporin tartalmú kationos emulziós
szemcsepp-kezelést. A diagnózis graft versus host reakció talaján kialakult idült kötőhártya-gyulladás, Thygeson-féle kerato-
pathia, ocularis rosacea, nem Sjögren-szindróma eredetű súlyos szemszárazság, keratoconjunctivitis vernalis, atópiás keratocon-
junctivitis, LASIK utáni állapot, illetve ocularis pemphigoid volt.
Eredmények: A 11 betegből 10 esetén kifejezett szubjektív javulás következett be, megszűnt a fényérzékenység és a fájdalom. Az
objektív tünetek közül a conjunctivális hyperaemia megszűnését, a corneális filamentumok eltűnését észleltük, Thygeson kerato-
pathiás esetünkben a keratitises beszűrődések megszűntek, lehetővé vált a dexamethasone csepp elhagyása. 8 krónikus conjuncti-
vitises betegek a lokális cyklosporin kezelést folyamatosan alkalmazzák az elmúlt 3-27 hónapban, panaszmentessé vált Thygeson
keratopathiás és keratoconjunctivitis vernalisos betegünknél fél év után a cseppet elhagytuk. Egy betegünk a cyclosporin csepp be-
csepegtetése után szúró, égő érzést érzett, állapotában nem tapasztalt javulást, ezért a cseppet adását hat hét után felfüggesztettük.
Következtetés: Krónikus szemfelszíni gyulladásban szenvedő betegeink zöménél a lokális kationos emulziós cyclosporin je-
lentősen csökkentette mind a szubjektív, mind az objektív tüneteket.

Usage of cationic cyclosporin emulsion eye drops in non-Sjögren
chronic ocular surface inflammation
1
1
1
1
Ágnes Füst , Amarilla Barcsay-Veres , Huba Kiss , Szende Szabó , Zoltán Zsolt Nagy 1
1 Semmelweis University Department of Ophthalmology, Budapest
Introduction: We tried to find solution for those chronic ocular surface inflammatory patients at whom either traditional conservative treat-
ment was ineffective or tolerable state could be achieved only with dexamethasone drops.
Methods: Both eyes of 11 patients (age: 9-72 years, 6 females / 5 males) was treated with cationic cyclosporin emulsion eye drops. Diagno-
ses were graft versus host chronic conjunctivitis, Thygeson’s keratopathy, ocular rosacea, non-Sjögren severe dry eye, vernal keratoconjuncti-
vitis, atopic keratoconjunctivitis and ocular pemphigoid.
Results: Significant subjective visual improvement was found at 10 of 11 patients together with disappearance of photophobia and pain.
As for objective signs, diminution of conjunctival hyperaemia, evanescence of corneal filaments was observed. The corneal infiltrations disap-
peared at patient with Thygeson’s keratopathy, dexamethasone eye drops could be abandoned. Cyclosporin eye drops have been used for the
last 3-27 months continuously in 8 patients with improving chronic conjunctivitis. In Thygeson’s keratopathy and vernal keratoconjunctivitis
patient who became complaint free cyclosporin eye drops were omitted after half a year. One patient filled twinge, burning after instilling
cyclosporin eye drops and didn’t experience any improvement, therefore it was discontinued after six weeks.
Conclusion: Local cationic cyclosporin emulsion reduced both subjective and objective symptoms in our chronic ocular surface inflammatory
patients.

Conheal műkönny és ciclosporin tartalmú szemcsepp hatékonyságának
®
vizsgálata Sjögren-szindrómás betegek körében – előtanulmány (Poszter)
Farkas Alexandra , Nagy Zoltán Zsolt , Kiss Huba 1
1
1
1 Semmelweis Egyetem, Szemészeti Klinika, Budapest
Bevezetés, célkitűzés: Sjögren-szindróma okozta közepes és súlyos fokú száraz szem kezelésének lehetősége immunszupresz-
száns ágens használata nélkül.

19