Page 78 - Magyar Gasztroenterológiai Társaság 2020. november 6–7. – ONLINE KONGRESSZUS

Előadáskivonatok / Abstracts

therapy was started. Immunoserology revealed mild ANA 1. Észak-Közép-budai Centrum, Új Szent János Kórház és
and ASCA positivity. Scheduled CT enterography showed Szakrendelő, I. Belgyógyászat, Hepatológia
the same upstream dilatation despite of less prominent bowel
wall thickness and the patient was readmitted as her Introduction: A lép rugalmasságának (SS) mérése az elmúlt
symptoms reoccurred. Colonoscopy was incomplete pár évben számos klinikai tanulmány tárgyát képezte. Mivel
because of a sharp curve of the rectosigmoid region. a lép véna közvetlenül ömlik a portális vénába, így a v. portae
Transvaginal ultrasound was negative. Her condition keringését befolyásoló tényezők a lépet is érintik, annak
improved just temporary by conservative therapy and ileus rugalmasságát befolyásolják. A lép rugalmasságának
developed in January 2020. During surgery the involved mérése ezért hasznos információt adhat a májfibrózis, a
terminal ileum and the stricture of sigmoid colon was portális hipertenzió és a nyelőcső varikozitás megítélésekor.
resected, ileostomy and left ovary fenestration was Aims: A SS mérése szemben a máj rugalmasság ( LS)
performed. A week later Hartmann’s operation was tranziens elasztográfiás mérésével még nem tartozik a rutin
necessary because of insufficiency of ileocolonic diagnosztikus módszerek közé, ezért saját tapasztalatainkat
anastomosis. As histology report revealed multilocational szeretnénk megosztani mind a mérési módszer, mind a SS
endometriosis, tapering of steroid therapy was accelerated normál értékének vonatkozásában.
and after a course of antibiotic therapy the patient was fit for Methods: A méréseket iLivTouch FT100 készülékkel
discharge. végeztük minimum 3 órás éhezést követően. A betegeket
Conclusion: In case of stricturing lesion of the terminal ileum hanyatt fekvő helyzetben, a bal oldali középső és hátsó
without clear etiology especially if progressive clinical course hónaljvonal közt, bordaközből vizsgáltuk. A beteget mély
emerges despite of conservative therapy surgery is belégzés tartására kértük a mérések közben. A máj tranziens
necessary as it not just resolves the blockage but can provide elasztográfiás vizsgálatához hasonlóan itt is minimum 10
diagnosis. valid mérést végeztünk ügyelve arra, hogy a szórás 30% alatt
maradjon. A SS vizsgálatot olyan betegeknél végeztük el,
115. EFFECTS AND SAFETY OF THE SEASONAL akiknél a kórtörténetben nem szerepelt lépet érintő
INFLUENZA VACCINATION AMONGST PATIENTS WITH rendszerbetegség. ( pl. vérképzőszervi, immun stb) A SS
INFLAMMATORY BOWEL DISEASES TREATED WITH mérés előtt közvetlenül LS értéket is mértünk.
IMMUNOSUPPRESSIVE AND BIOLOGICAL AGENTS Results: Az F0- F1 (< 7,0 kpa) és F2-es( 7,1 - 9,5 kPa) LS
1
1
1
1
1
Pigniczki D. , Rutka M. , Szántó K. , Farkas K. , Bor R. , értékhez tartozó átlagos SS értékekben nem volt szignifikáns
1
1
1
Fábián A. , Bálint A. , Milassin Á. , Szepes Z. , Molnár T. különbség, 11,5 ± 2,5 kPa volt az F0-F1 csoportban , 11,6
1
1
1. Szegedi Tudományegyetem Általános Orvostudományi ±1,8 az F2 csoportban . Az F3-as LS ( 9,6-12,6 kPa)
Kar I. sz. Belgyógyászati Klinika csoportban a SS átlag értéke 11,8 ± 3 kPa , míg az F4-es (
>12,6 kPa) LS csoportban a SS átlag értéke 30,7± 15,8 kPa
Introduction: Seasonal vaccinations are generally volt.
recommended for patients with inflammatory bowel disease Conclusion: : Saját méréseink alapján az F0-F3 liver
(IBD) treated with immunosuppressive or biological therapy stiffness tartományhoz tartozó lép rugalmasságban nem
by several guidelines. láttunk szignifikáns különbséget, a SS átlag értékét 11,6± 2,7
Aims: Our aim was to assess the influence of the seasonal kPa-nak mértük. A SS normál tartományának pontos
influenza vaccination on disease activity and to determine its meghatározásához még további méréseket és nagyobb
short-term safety amongst these patients. esetszámot tartunk szükségesnek. A módszer könnyen és
Methods: Seasonal influenza vaccination was offered and gyorsan kivitelezhető a máj tranziens elasztográfiás
administered to IBD patients. Adverse effects were vizsgálatának kiegészítéseként. A LS mérés elvégzése
monitored during the first month. Analysis of IBD disc points mellett a SS meghatározása további támpontot adhat a
was also performed to measure subjective severity of the májkeringés megítéléséhez.
disease. Stool samples were collected to monitor IBD activity
by measuring faecal calprotectin (FC) at vaccination and one 117. ERCP IS MORE CHALLENGING IN CASES OF
month later. ACUTE BILIARY PANCREATITIS THAN IN ACUTE
Results: A total of 30 IBD patients (16 females, 14 males; CHOLANGITIS –ANALYSIS OF THE HUNGARIAN ERCP
age: 36,7±9,8 years) received the influenza vaccination. 16 REGISTRY DATA
1,2
1,2
2
1
patients reported local reactions after administration (pain: Pécsi D. , Gódi S. , Hegyi P. , Hanák L. , Szentesi A. ,
1
14, erythema: 6, induration: 6, edema: 5 cases). Most Altorjay I. , Bakucz T. , Czakó L. , Kovács G. , Orbán-
3
5
3
4
2
common generalized symptoms were fatigability (9), muscle Szilágyi Á. , Pakodi F. , Patai Á. , Szepes Z. , Gyökeres T. ,
4
4
6
5
7
8
pain (7) and numbness of the arm (6). None of the patients Fejes R. , Dubravcsik Z. , Vincze Á.
2
experienced flu-like symptoms during the first week, while 1. Institute for Translational Medicine, Szentágothai
one patient reported subfebrility and shivering after one Research Center, Medical School, University of Pécs, Pécs,
month. Serious adverse events could not be observed. FC Hungary; 2. Division of Gastroenterology, First Department
measurements will be available until the Congress. However, of Medicine, Medical School, University of Pécs, Pécs,
our previous results suggest that FC levels correlates with Hungary; 3. Second Department of Medicine, University of
disease activity independently from the vaccine’s effects. IBD Debrecen, Debrecen, Hungary; 4. Department of
disc points at administration, after one week and after one Gastroenterology, Medical Centre Hungarian Defence
month from the vaccination were 21.6±22.8, 19.4±21.5 and Forces, Budapest, Hungary; 5. First Department of Medicine,
18.8±21.3 points, respectively. University of Szeged, Szeged, Hungary; 6. First Department
Conclusion: In our study, influenza vaccination proved to be of Gastroenterology and Medicine, Markusovszky University
safe and did not increase the activity of IBD in patients with Teaching Hospital, Szombathely, Hungary; 7. First
immunosuppressive or biological therapy. Department of Medicine, Szent György University Teaching
Hospital of County Fejér, Székesfehérvár, Hungary; 8. Bács-
116. A TRANZIENS ELSZTOGRÁFIÁVAL MÉRT LÉP Kiskun County University Teaching Hospital, Kecskemét,
RUGALMASSÁG KLINIKAI VONATKOZÁSAI Hungary
1
1
Pusztay M. , Németh A.
76

76 Central European Journal of Gastroenterology and Hepatology
Volume 6, Supplementum 2 / November 2020