Page 188 - A Magyar Szemorvostársaság 2023. évi kongresszusa - Tudományos program és előadáskivonatok

Endokrin orbitopathias beteg rehabilitatív műtéti lehetőségei fibrotikus, inaktív
stádiumban - esetismertetésen keresztül bemutatva
1
2
1
1
Geiszelhardt Balázs , Korányi Katalin , Ujváry László , Salomváry Bernadett ,
1
3
Szalóki Tibor , Nagy Zoltán Zsolt
1 Semmelweis Egyetem Szemészeti Klinika, Budapest
2 Országos Mentális, Ideggyógyászati és Idegsebészeti Intézet, Budapest
3 Semmelweis Egyetem Fül-Orr-Gégészeti és Fej-Nyaksebészeti Klinika, Budapest
Bevezető: Az endokrin orbitopathia a leggyakoribb szemüregi betegség. A gyulladásos,
infiltratív stádium alatt esetlegesen kialakuló kettőslátás, exophtalmus, szemhéjretrakció nem
ritkán az inaktív, heges stádiumban sem múlik el spontán. Ezen szövődmények nagyban
rontják a páciensek életminőségét, amit érdemben műtéti úton lehet csak kezelni.

Inaktív stádiumban lévő endocrin orbitopathias betegeken elvégezhető különböző rehabilitatív
műtétek és azok eredményeinek bemutatása egy esetismertetésen keresztül.

Esetismertetés: Egy 43 éves endocrin orbitopathias női páciens klinikánkon jelentkezett a
betegsége okán kialakult bal oldali exophtalmussal, szemmozgászavarral, kifejezett bal oldali
szemhéjretrakcióval valamint blepaharochalasissal. A páciensen ballanszírozott két fal
orbitadecompressiot, szemizomműtétet, müllerectomiát és blepharoplasticát végeztünk el a
szövődmények kezelésének céljából

Következtetés: Az endocrin orbitopathias betegeken elvégzett rehabilitatív műtétekkel
csökkenthető az exophtalmus, megszüntethető a kettőslátás. Ezen felül a különböző szemhéj
műtétekkel a funkció javulás mellett esztétikai szempontból is tovább növelhetjük a beteg
életminőségét.

Rehabilitative surgical management of a patient with endocrine orbitopathy in inactive
stage - presented in a case report
1
Balázs Geiszelhardt , Katalin Korányi , Bernadett Salomváry , Tibor Szalóki , László Ujváry ,
1
2
3
1
Zoltán Zsolt Nagy
1
1 Semmelweis University, Department of Ophthalmology, Budapest
2 National Institute of Mental Health, Neurology and Neurosurgery, Department of
Ophthalmology, Budapest
3 Semmelweis University Department of ENT, Budapest
Introduction: Endocrine orbitopathy is the most common orbital disease. The double vision,
exophthalmos, retraction of the eyelids that may develop during the infiltrative stage often
persist even in the inactive stage. These complications have a major impact on the quality of
life of the patient, which can only be treated by surgery.

Objective: To present the different types of rehabilitative surgery that can be performed on
patients with endocrine orbitopathy in the inactive stage.

Case report: A 43 year old female patient with endocrine orbitopathy visited our clinic with
exophthalmos, diplopia, eyelid retraction and blepaharochalasis. The patient underwent
ballanced orbital decompression, strabismus surgery, mullerectomy and blepharoplasty to
treat the complications of endocrine orbitopathy

Conclusion: Rehabilitative surgery in patients with endocrine orbitopathy can reduce
exophthalmos and eliminate double vision. In addition to improving the “function”, various
eyelid surgeries can improve the patient's quality of life from an aesthetic point of view.